hai vợ yêu Người chồng akari neo có một chuyến thăm đến nhà của chị gái của Người vợ đang sống ở thành phố tokyo. vì cả hai chị em có phần giống nhau nên một ngày nọ cậu em rể đã vô tình quan hệ nhầm chị bà xã trong tư thế úp thìa khi chị ấy đang ngủ ở ghế sofa trùm kín mặt. nhìn sơ cặp mông cậu cứ tưởng là Cô vợ mình nên cứ đút chim vào thôi, nào ngờ đó lại là chị gái bà xã, một sai lầm đáng tai hại.
nhưng nào ngờ sau lần đó thì chị gái bổng trở nên mê mệt trước con cò của cậu, cả hai thường xuyên lén lút với nhau hơn…